Olympus na rynku medycznym słynie przede wszystkim z wszelkiego rodzaju urządzeń i systemów znajdujących zastosowanie w dziedzinie endoskopii i laparoskopii. Systemy te mają na celu nieustanne usprawnianie procesów diagnostycznych, co jednocześnie wspomaga rozwój metod leczenia wielu chorób.
Olympus jest światowym pionierem w zakresie endoskopii i laparoskopii, czego dowodem jest między innymi laparoskop 3D, będący jedynym tego rodzaju urządzeniem na świecie, które można wyginać.